Basen Artystyczny Warszawskiej Opery Kameralnej
Wolfgang Amadeusz Mozart
Dyrektor Teatru
Komedia muzyczna w 1 akcie, włoska wersja językowa,
dialogi w języku polskim w przekładzie Joanny Kulmowej
Libretto | Gottlieb Stephanie
Realizatorzy
Aranżacja i kierownictwo muzyczne | Tomasz Pokrzywiński
Inscenizacja i reżyseria | Jakub Przebindowski
Choreografia | Paulina Andrzejewska-Damięcka
Scenografia | Katarzyna Gabrat-Szymańska
Kostiumy | Zuzanna Markiewicz
Projekcje i wizualizacje multimedialne | Michał Jaskulski
Obsada
Dyrektor FRANK | Wojciech Wysocki
Bankier RINALDI | Rafał Zawierucha
Asystent Franka BUFF | Władysław Grzywna
Aktorka ALBERTA TORO | Krystyna Tkacz
GINA FERRARI | Alicja Węgorzewska
LORETTA FELLI | Martyna Kliszewska
Śpiewacy:
DULCINEA LUCINI- sopran | Teresa Marut / Anna Koehler
SIGNIORA ARGENTINA- sopran | Adrianna Ferfecka / Hanna Okońska
ROSIGNOUOLO- tenor | Ernest Tymczyszyn / Łukasz Ratajczak
Trio Bastarda
Maestro di capella | Tomasz Pokrzywiński
„Dyrektor teatru” to pełna humoru, muzyki i scenicznej energii opowieść o świecie artystów, którzy – niezależnie od talentu, wieku czy dorobku – nieustannie walczą o swoją szansę, uwagę publiczności i miejsce na scenie. Inspiracją dla spektaklu stała się mozartowska śpiewogra „Der Schauspieldirektor”, powstała dokładnie 240 lat temu, będąca jednym z najbardziej zaskakujących i nowoczesnych eksperymentów teatralnych swoich czasów.
Twórcy przedstawienia przenoszą akcję do świata włoskiego kina lat 50. i 60. – epoki Felliniego, Cinecittà i wielkich ekranowych gwiazd. W przestrzeni legendarnej filmowej wytwórni trwa gorączkowe kompletowanie obsady nowej produkcji. Reżyserzy, śpiewacy operowi, aktorzy dramatyczni, celebrytki, producenci i kandydaci na gwiazdy spotykają się podczas niekończącego się castingu, w którym ambicja miesza się z lękiem, śmieszność z wzruszeniem, a sztuka z brutalną rzeczywistością finansową.
Spektakl odsłania kulisy teatralnego i filmowego świata – świata pełnego wielkich emocji, rywalizacji, artystycznych marzeń i absurdów, które od wieków pozostają zadziwiająco aktualne. Jak zdobyć rolę? Jak zdobyć pieniądze na sztukę? Jak pogodzić ambicję z oczekiwaniami publiczności? I czy artysta może jeszcze tworzyć wyłącznie z potrzeby serca? To pytania, które Mozartowska komedia stawia z wyjątkową lekkością i ironią.
W przedstawieniu spotykają się dwa światy – aktorzy dramatyczni i śpiewacy operowi. Ta niezwykła fuzja, obecna już w oryginale z XVIII wieku, staje się osią współczesnej adaptacji Jakuba Przebindowskiego. Na scenie pojawiają się zarówno komediowe dialogi, jak i wirtuozowskie arie Mozarta, wykonywane w języku włoskim. Obok muzyki Wolfganga Amadeusza Mozarta usłyszymy również włoskie przeboje Marino Mariniego, budujące atmosferę słonecznej Italii i złotej ery kina.
„Dyrektor teatru” jest spektaklem o artystach, ale przede wszystkim o ludziach – zabawnych, wzruszających, nieidealnych, czasem groteskowych, lecz zawsze prawdziwych. To opowieść o potrzebie tworzenia, o pragnieniu bycia zauważonym i o magii sceny, która pozwala choć na chwilę zatrzymać czas.